Author:
• 土曜日, 10月 04th, 2014

2
台湾オペラは歌仔戲のことです。子供のごろ私と兄は毎晩6時半くらい常にテレビで見ました。台湾語は上手に喋れなくてとっても残念ですが、長い間ずっと歌仔戲を見ていましたので、何となく台湾語の意味は分かっています。

グーザイシーと呼びますが、実は台湾特有の伝統芸能なので、みな台湾語で「ゴアヒー」と呼ぶことが多いです。観光向けには「台湾オペラ」と呼ばれ、歌と劇を通して、民間に伝わる伝説を演じている劇です。特徴的なのは、一切が「台湾語」を使って演じられること。台湾初心者の人には、北京語・台湾語の違いなどわからないかもしれませんが、違う言語です。

その特徴は派手な化粧や衣装、そして舞台装置などの迫力があります。ほとんど歌いながら演出しています。ものすごく面白いと思います。当時の視聴率はものすごく高くて、お寺の前には偶に生の演出することもあります。それは大きな祭りだと思われています。

Category: 台湾の文化
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.